Video
Video är på många sätt ofta ett förträffligt medium för att förmedla olika typer av information eller lärande. Det står dig fritt att använda redan publicerat videomaterial i din kurs så länge publiceringen på plattformen är okej ur upphovsrättsmässig synvinkel. Vi kan inte använda material från till exempel Youtube som är upplagt på plattformen utan upphovsmannens godkännande.
Digiteket kan publicera videor publicerade på Youtube, Vimeo eller som går att bädda in med hjälp av HTML-kod. Ett exempel på detta är vissa av UR:s filmer.
Är det nypublicerade filmer (publicerade på nätet efter den 23/9 2020) så ska de uppfylla tillgänglighetskraven på syntolkning och textning.
Vid behov kan eventuellt filmer publiceras på Digitekets Youtubekanal.
Textning
Om du producerar film till Digiteket ska dessa vara textade. Läs mer om hur man kan jobba med det i kursen Skapa undertexter enkelt med Subtitle Edit. Där hittar du relevant information kring textning även om du inte använder just det verktyget.
Syntolkning
Om du producerar film till Digiteket ska dessa uppnå kriterierna för syntolkning i tillgänglighetslagstiftningen. I praktiken handlar det troligen om att ni använder tekniken “verbalisering”. Vi har ju dock möjlighet att också publicera flera filmfiler om ni väljer att skapa en syntolkad version av filmen.
Läs mer om verbalisering här:
Tillgänglig video på Digiteket – Verbalisering
Mer om syntolkning hittar du här:
Tillgänglig video med undertext och syntolkning
Upphovsrätt
Se till så att allt material som till exempel bilder, musik och ljudeffekter är okej att använda ur upphovsrättsmässig synvinkel.
Integritet och GDPR
Se till så att ni har rättslig grund för att hantera personuppgifter i enlighet med GDPR (samtycke eller annan grund) i form av namn, utseende och dylikt. Var också medvetna om att den så kallade Schrems 2-lagstiftningen påverkar. Ni ska vara medvetna om riskerna med överförande av personuppgifter till tredjeland som sker vid publicering på Youtube eller Vimeo.